Þýðing af "væri svona" til Ungverska

Þýðingar:

hogy ilyen

Hvernig á að nota "væri svona" í setningum:

Hverjum hefđi dottiđ í hug ađ Iris ūyldi ūađ ekki, jafnvel ūķtt hún væri svona hraust og hugrökk?
Ki gondolta volna, hogy Iris nem bírja ki. Amilyen erős volt, amilyen bátor.
Smith, ég held ađ ađeins ærlegur mađur væri svona mikill kjáni.
Mr Smith, az a benyomásom, hogy csak egy becsületes ember lehet ilyen bolond.
Ég velti fyrir mér hví hún væri svona ūögul.
Ezalatt mindig azon gondolkoztam, hogy miért van olyan nagy csönd.
Ef hundur væri svona veikur myndu ūeir aflífa hann.
Ha egy kutya ilyen beteg lenne, akkor lelőnék.
Ég hef fyrr leikiđ í Baltimore... en mér var ekki ljķst ađ borgin væri svona fögur.
Jártam már itt de sosem tudtam, milyen szép város.
Ég vissi ekki að búgarðurinn væri svona stór.
Nem is tudtam, hogy ekkora a birtok!
Ég vissi ekki ađ ūađ væri svona fyndiđ ađ gefa blķm.
Nem gondoltam, hogy a virág ajándékozása ilyen humoros.
Ég vissi ekki aõ petta væri svona slæmt
Nem tudtam, hogy ennyire nem megy.
Ekki hélt ég að Darcy væri svona slæmur.
Ez megdöbbentő! Ilyen gonosznak azért nem gondoltam volna Mr.
Ég vissi ekki að Pemberley væri svona stórjörð.
Megmondom őszintén, nem hittem volna, hogy Pemberley ekkora birtok.
Mig grunađi ekki ađ Frank Navasky... væri svona jarđbundinn.
Nem is sejtettem, hogy Frank Navasky ilyen földönjáró!
Ef hann væri svona gķđur leyfđi hann mér ađ sofa til 6.
Ha olyan kedves lenne, 6-ig is aludhatnék.
Ég sá ūađ ekki af myndinni viđ dálkinn ađ hann væri svona hávaxinn.
Hát, a rovata felett lebegő fotóból nem hittem volna, hogy ilyen magas.
Ég vissi ekki ađ ūađ væri svona fljķtvirkt.
Nem tudtam, hogy ilyen gyorsan hat.
Ég vissi ekki ađ ūađ væri svona áliđiđ.
Nem is tudtam, hogy ilyen késö van!
Ég sá ekki strax hvađ væri svona mikiđ öđruvísi.
De idő kellett ahhoz, hogy megfejtsem, mi változott meg.
Ég vissi bara ekki ađ Ūađ væri svona erfitt ađ kynnast fķIki.
Nem hittem volna, hogy ilyen nehéz emberekkel találkozni, tudod?
Ég vissi ekki að pabbi væri svona vinsæll.
Soha nem gondoltam volna, hogy apa ilyen népszerű volt.
Myndirnar eru alls stađar og ég vissi ekki ađ kjķllinn væri svona gegnsær.
Mindenhol ott vannak a képek, én meg nem is sejtettem, hogy ennyire átlátszó a ruha.
Ég vildi ađ ūađ væri svona í veruleikanum.
Bár így lenne a valóságban is. De jó is volna!
Ég bjķst ekki viđ ađ ūetta væri svona gott.
De sosem hittem volna, hogy ilyen fincsi. Ugye?
Ekki vissi ég ađ ūér væri svona annt um hvernig Joey liđi.
Nem tudtam, hogy ennyire izgat Joey.
Ég ímyndaði mér aldrei að Georgie væri svona, eins og faðir þinn lýsti honum.
Nem gondoltam volna, hogy Georgie ilyen... Ahogy az apád leírta.
Og ég ķska ūess ađ líf mitt væri svona á hverjum degi.
És azt kívánom legyen minden napom ilyen mint itt.
Afsakađu, ég... ég vissi ekki ađ ástandiđ væri svona erfitt.
Sajnálom, nem... Nem tudtam, hogy ilyen gondjaik vannak.
Ég vissi ekki ađ ūetta væri svona slæmt.
Az italon túl? -Van egy kis aprótok?
Ég vildi ađ ég væri svona heimskur!
Bárcsak én is ilyen hülye lennék!
Hélstu í alvöru ađ ūađ væri svona auđvelt ađ komast inn?
Fogd be! Tényleg azt hitted, olyan könnyű lenne bejönni?
Ég vissi ekki ađ ūetta væri svona langur akstur.
Túl soká tartott az út idáig.
Ég bjķst ekki viđ ađ Jeremy væri svona venjulegur.
Nem vártam, hogy Jeremy egy ilyen normális srác.
Ég vissi ekki ađ ūađ væri svona mikiđ mál.
Nem tudtam, hogy ez ekkora gond.
Ef ég hefđi vitađ ađ ūađ væri svona mikill lestur hefđi ég haft međ mér annađ fķlk til ađ hata mig.
Ha tudtam volna, hogy ennyi átnéznivaló lesz, egy egész más csapatot állítottam volna össze azok közül, akik ki nem állhatnak.
Ég átti ekki von á ūví ađ ūađ væri svona auđvelt ađ sjá viđ ūér!
Nem is gondoltam, hogy ilyen könnyen túljárunk az eszeden!
Ég vildi óska að mín fjölskylda væri svona.
Bárcsak nekem is iIyen csaIádom Ienne.
Og ađ kynlífinu loknu fannst mér ađ ūađ sem væri svona gott hlyti ađ vera rangt.
Az aktus végeztével úgy gondoltam, hogy ami ennyi gyönyört tud adni, az biztosan bűnös dolog.
Ég vissi ekki að Annie væri svona liðug.
Komolyan, nem hittem volna, hogy Annie ilyen rugalmas.
Ég gengi líka með grímu ef andlitið á mér væri svona.
Ilyen képpel nem csoda, hogy maszkot hord. De gyógyulni, azt jól tud.
3.3102948665619s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?